«

»

Jun 09

Пайдалы сілтемелер

«Қытай тілінің көпірі» орыс байқауы http://kartv.kz/ru/news/society/most-kitaiskogo-yazyka

Қытай тіліндегі ақпараттық порталдар

 

http://www.lingvochina.ru/

Жоба қытай тілін оқитын адамдарға көмектесуге бағытталған. Бұл сайтта қытай тілін үйренушілерге, қытай тілін оқытушылар мен аудармашыларға пайдалы болуы мүмкін түрлі материалдар (оқулықтар, сөздіктер, қытай тіліндегі мәтіндер) бар.

 

http://umao.ru/

Сайтта көптеген пайдалы ақпарат бар; қытай тілін тез, тиімді, қызықты және қарапайым етуге көмектесетін бағдарламалар, әдістер, сабақтар, құралдар мен технологиялар. Сайтта жарияланған техникалар мен құралдардың көпшілігі авторлық құқықпен қорғалған.

 

http://www.nciku.com/

Қытай-ағылшын және ағылшын-қытай онлайн сөздігі. Онда көптеген пайдалы функциялар бар, мысалы, иероглифтерді қолмен енгізу, иероглифті контур бойынша жазуды көрсету, иероглифтерді олардың құрамдас бөліктеріне талдау және т.б.

 

http://www.xiaoma.info/hanzi/

Тағы бір қытайша-ағылшынша, ағылшынша-қытайша сөздік. Оның басты құндылығы қосымша материалдардан тұрады: сайтта көптеген мысалдар келтірілген иероглифтік кілттердің тізімі келтірілген; иероглифтер мен сөздер қытай тіліндегі кездесу жиілігіне қарай топтарға бөлінеді және т.б.

 

http://translate.google.ru/

Электрондық онлайн аудармашы, «еркін», басқалармен қатар, қытай тілі. Іздеу жолына қытай тіліндегі мәтінді де, веб-сайт мекен-жайын да енгізуге болады.

 

Информационные порталы о Китае на русском языке

 

 

http://www.kitairu.net/rus/

Сайт Қытайға, қытай тіліне, мәдениетіне және Аспан империясына қатысты барлық нәрселерге қызығушылық танытатындарға арналған. Сайт парақтары үш тілде – қытай, орыс және ағылшын тілдерінде ұсынылған. Сайтта білім, мәдениет, бизнес, ойын-сауық және т.б. бөлімдері бар.

 

 

http://www.daokedao.ru/

Қытай, қытай мәдениеті, тарихы мен тілі туралы жан-жақты және үнемі жаңартылып отыратын ақпараттық портал. Ақпаратты іздеу ыңғайлы болу үшін көптеген тақырыптарға бөлінеді.

 

 

http://china.worlds.ru

Ұлы қабырға – Қытай туралы негізгі ақпараттық портал. Қытайдың әр түрлі аймақтары туралы жалпы мәліметтер де, Орта Патшалық өмірінің түрлі аспектілері: мәдениеті мен әдет-ғұрпы, діндері мен философиялары, Қытайдың тарихы мен географиясы туралы көптеген тақырыптық беттер де бар. Сондай-ақ қытай тілі туралы пайдалы ақпараттан тұратын жеке бөлім бар.(http://china.worlds.ru/language/intro.html).

 

 

http://magazeta.com/

Magazeta – «Қытайлық Рунеттің рупоры» – бұл Қытайдағы және қытайлықтардың барлығы туралы Ресейдегі Интернеттегі ең үлкен блог.

 

http://russian.people.com.cn/

People Daily, People Daily – Қытайдағы ресми мемлекеттік газет. Мұнда сіз көптеген пайдалы ақпараттар мен ҚХР таба аласыз, сондай-ақ белгілі бір мәселе бойынша Қытайдың ресми нүктесін біле аласыз. Веб-сайтта, «Орыс тіліндегі ресурстар» бөлімінде

http://russian.people.com.cn/95585/index.html пайдалы Интернет сілтемелерінің толық тізімі ұсынылған.

 

 

http://russian.china.org.cn/

China.org.cn – бұл Қытайдың Интернет-ақпарат орталығына бағынышты сервер, үкіметтің негізгі ақпараттық серверлерінің бірі.

 

 

http://russian.news.cn/

Синьхуа агенттігі веб-сайтының орыс тіліндегі нұсқасы.

 

http://www.kitai-journal.ru/

«China.ru» журналының сайты. «Журналдың миссиясы – елдің тағдыры үшін маңызды шешімдер қабылдай отырып, ақылды және оқырман қауымға хабарлау, Қытайды өз бетінше шешім қабылдау оңайырақ полотно ретінде көрсету».

 

 Тематические сайты и форумы

 

 

http://www.wushu.ru/

Мәскеу ушу федерациясының сайты (МФУ). ХҚИ мақсаты – заманауи және дәстүрлі қытай жекпе-жегі – ушу өнерінің барлық салаларын дамыту. ХҚИ тарих, теория, ушу практикасы саласында ғылыми зерттеулер жүргізеді.

 

http://www.taichi-chuan.ru/

Тайцзи зерттеу қоғамы ұйымдастырған сайт. Сайттың жалпы тақырыбы – «Қытайдың мәдени дәстүріндегі адамның өзін-өзі жетілдіруі». Бұл сайтта Ресейдегі Тайцзюйвань мен Цигунға арналған ресурстарға көптеген сілтемелер бар (http://www.taichi-chuan.ru/ltccrf.shtml)

http://chaiclub.ru/

Шай мәдениеті клубының сайты. Клубта оқыту семинарлары өткізіледі: шай мектебі, каллиграфия курстары, Тайцзицюань сабақтары және т.б.

 

Қытай тағамдары

Сайттардан көптеген қытайлық рецептілерді табуға болады:

http://www.eda-server.ru/cook-book/world/kitay.htm

http://www.kulina.ru/articles/national/chinese/

http://www.kuking.net/c14.htm

http://www.gotovim.ru/national/china/

 

http://www.mahjong.ru/

Қытайдың дәстүрлі ойынына арналған сайт – маджонг және оның сорттары.

 

Қытай тіліндегі ақпараттық порталдар 

 

http://www.baidu.com/

Baidu – қытай тіліндегі негізгі іздеу жүйесі. Статистикаға сәйкес, қытайлық қолданушылардың жартысына жуығы Baidu көмегімен ақпаратты іздейді. Қытайда 100 миллионнан астам сайт бар.

 

 

http://www.google.cn/

Әлемдегі ең үлкен іздеу жүйесінің қытай нұсқасы.

 

 

http://zh.wikipedia.org/

Еркін энциклопедияның қытайша нұсқасы. Көптеген мақалаларда қытайша да, орысша да нұсқалары бар, бұл әртүрлі терминдерді, сондай-ақ жалқы есімдерді бір тілден екінші тілге аударуды жеңілдетеді.

 

 

http://www.xinhua.cn/

Синьхуа агенттігі – Қытайдағы ең ірі ақпарат агенттігі. Мұнда сіз ҚХР-дағы кез-келген өмір саласы туралы ақпаратты таба аласыз. Сайттың орыс тіліндегі нұсқасы орналасқан http://russian.news.cn/.

 

 

http://www.renren.com/

Қытайдағы ең үлкен әлеуметтік желі. Ресейлік Вконтакте, Одноклассники сайттарының қытай аналогы және т.б. Бұрын сайт «Сяонэй» (校内) деп аталды, бұл «білім беру мекемесінде» дегенді білдіреді.

 

 

http://www.taobao.com/

Қытайлық интернет-дүкендердің үлкен базасы. Қытайда жасалған кез-келген өнімді осы жерден таба аласыз. Бұл сайт арқылы сіз өзіңізді қызықтыратын тауардың ең төменгі бағаларын таба аласыз, сатушымен тікелей байланыс орнатыңыз, барлық туындаған мәселелерді шешіңіз, жеткізілім туралы келісесіз, тіпті саудаласасыз!

 

http://www.qq.com/

Қытайдағы ең ірі ақпараттық-ойын-сауық порталы. QQ, ең алдымен, қысқа хабарламалармен алмасу үшін жасалған аттас компьютерлік бағдарлама үшін белгілі (ICQ немесе Skype-қа ұқсас). QQ бағдарламасын бүкіл әлемдегі қытай жастары қолданады.

 

 

http://www.sina.com.cn/

www.sina.com.cn – кбес негізгі бағыт бойынша қызмет көрсететін Қытайдағы ең ірі медиа-портал: жаңалықтар мен ақпарат; ұялы байланыс; ойындар мен ойын-сауық; кәсіпкерлік қызметтері; Интернет-дүкен. Қазір порталдың тіркелген қолданушыларының саны жүздеген миллионды құрайды. Сина – ҚХР-да Baidu-дан кейінгі екінші кіретін сайт.

 

 

Мемлекеттік құрылымдардың ақпараттық порталдары

 

http://www.kazembchina.org

Қазақстан Республикасының ҚХР-дағы елшілігі.

 

http://kz.chineseembassy.org

Қытай Халық Республикасының Қазақстан Республикасындағы Елшілігі.

 

 

http://www.fmprc.gov.cn/rus/

ҚХР Сыртқы істер министрлігі.